HQ Power ALISON II Spécifications

V ALALALALALUSGENOMABE VDPL5LISON IILISON IILISON IILISON IILISON IISER MANEBRUIKEROTICE D’EANUAL DEDIENUN501MI - 50W I - 50W I - PROJI - CABEI - &qu

V. • • • • • 3.Ra • • • • • • • • • • 4.• • • • • • • • 01 – 30/01/2 Er zresDit toestelgeschooldeDe beschikhandleidingDe voedingplaatsen. Zorg voor

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 11 ©Velleman nv 5. Installatie Raadpleeg de afbeelding op pagina 2 van deze handleiding. a. Het toestel monteren

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 12 ©Velleman nv <UP> scroll door de verschillende menuopties in stijgende volgorde <DOWN> scroll door

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 13 ©Velleman nv kanaal functie van tot omschrijving 3 pan fijnafstelling 0 255 draai kop horizontaal – klein

V. 7.• • • • • • • 8.voveaastrkleDMafmgezek Gekwlaaall 1.AuDeEnNol’apPosit 01 – 30/01/2. ReinigiHet internedefecte zeAlle gebruiDe behuiziniet ver

V. NeEnResuTopr2. • • • • • 3.Se• • • • 01 – 30/01/2ettoyer régunlever la poespecter cerchauffe deoute personéalable. Co. Consign Êtremo Débl'a

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 16 ©Velleman nv • Confier l’installation et l’entretien à un personnel qualifié. • Ne pas brancher l’appareil apr

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 17 ©Velleman nv c. En général • Enlever tout matériau inflammable dans un rayon de 0,5 m autour de l’appareil et

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 18 ©Velleman nv fonction afficheur indique description réinitialiser <rEST> <FACt> Appuyez sur <

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 19 ©Velleman nv canal fonction de à description 40 49 gobo 4 50 59 gobo 5 60 69 gobo 6 70 88 fonction gobo sha

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 2 ©Velleman nv 1 moving head 2 yoke 3 carrying handle 4 control buttons 5 display 6 base 1 moving head

V. 1.A lImSi ¡GusadisPavis LimSaRecaEsus2. • • • • • 01 – 30/01/2. Introdulos ciudadamportantes Este el meNo tiespecResp tiene dudaracias por haarla.

V. 3.Vé • • • • • • • • • • 4.• • • • • • • • 5.Véa. • • • 01 – 30/01/2. Normasase la Gara FamiliaríceLa mayoríaPor razonecausados pUtilice sóloque

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 22 ©Velleman nv • Evite ponerse debajo del aparato durante el montaje, la limpieza, etc. Un técnico especializado

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 23 ©Velleman nv función pantalla descripción modo « tilt » <tilt> <No> modo « tilt » normal <Y

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 24 ©Velleman nv canal función de a descripción 8 color color fijo 1 17 blanco 18 35 rosa 36 53 azul 54 71 ama

V. 8.aliconnúántemcandimpefus Utlesy lSe 1.AnWiFaWisorGeFüsie ReEnBekaJege2.01 – 30/01/2. Especifmentación nsumo mero de LEDgulo del hazmperatura

V. • • • • • 3.Sie • • • • • • • • • • 4.• • 01 – 30/01/2 Achtu Blicke• e• ze• pzu ve Es gibDer Aufbausein. Der eVergewissebeschriebeAchten Sieka

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 27 ©Velleman nv • Stand-Alone-Modus mit eingebauten Programmen und Musiksteuerung • breiter Betrachtungswinkel, h

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 28 ©Velleman nv 6. Anwendung Siehe Abbildungen, Seite 2 dieser Bedienungsanleitung. a. Bedienfeld • Bedienen Sie

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 29 ©Velleman nv • Im Falle des 12-Kanal VDPL501MHS10, werden Sie die Startadresse des ersten Gerätes auf 1 (CH1~12

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 3 ©Velleman nv terminator eindweerstand résistance de terminaison terminación Terminierung How to turn the c

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 30 ©Velleman nv Kanal Funktion von bis Deskription 10 Gobo Rotation 0 3 keine Rotation 4 127 Gobo normale Ro

Velleman® Service and Quality Warranty Since its foundation in 1972, Velleman® acquired extensive experience in the electronics world and currently d

Garantía de servicio y calidad Velleman® Desde su fundación en 1972 Velleman® ha adquirido una amplia experiencia como distribuidor en el sector de l

V. 1.ToImThIf tFoww ThDuInovAnbe2. • • • • • 01 – 30/01/2. Introduo all residenmportant enThis harmshoudistriIf inank you for the device wor more in

V. 3.Re • • • • • • • • • • 4.• • • • • • • • 5.Rea. • • • • • 01 – 30/01/2. Generafer to the Ve Familiariseunqualifieddevice. All modificthe devic

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 6 ©Velleman nv • For truss-mounting, use an appropriate clamp (not incl.) and fit an M10 bolt through the centre o

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 7 ©Velleman nv function display description play <PLAY> <Auto> auto program <Soun> sound

VDPL501MHS10 V. 01 – 30/01/2012 8 ©Velleman nv channel function from to description 90 107 light blue 108 127 red colour change function 128

V. DMdimwefus Usof FowwTh 1.AaBeHeDabeVoww ReveLeovIeha2.01 – 30/01/2MX channels mensions eight se se this devi damage oror more infoww.hqpowehe i